ein berliner Ort, 2005